夜愿 Nightwish - Endless Forms Most Beautiful

专辑： Endless Forms Most Beautiful
艺人： Nightwish（夜愿乐队）
语种： 英语
唱片公司： Nuclear Blast
发行时间： 2015年03月27日
专辑类别： 录音室专辑
专辑风格： 能量金属 Power Metal, 交响金属 Symphonic Metal

Nightwish专辑介绍：
夜愿第八张录音棚全新大碟！CD1为标准版，CD2为伴奏，CD3是管弦乐版.....

Élan - Nightwish

Leave the sleep and let the springtime talk
春天的低语唤醒冬眠
in tongues from the time before man
仿佛来自远古的神语
listen to a daffodil tell her tale
水仙花正诉说她的传奇
Let the guest in, walk out, be the first to greet the morn
邀你同行，迈开步伐成为第一个将黎明映入眼帘的人
The meadows of heaven await harvest
天堂牧场正等待收获
the cliffs unjumped cold waters untouched
险崖还无人征服，冰河也无人碰触
The elsewhere creatures yet unseen
此时万物混沌未开
Finally your number came up
终于，你到来了
Free fall awaits the brave.
这片自由神土所苦盼的勇士

Come, taste the wine, race the blind
来吧！品尝美酒，冲破盲目
They will guide you from the light, writing noughts till the end of time..
他们会在光芒中引导你，谱写从混沌初始到时间尽头的史诗赞歌
Come, surf the clouds, race the dark,
来吧！云端遨游，冲破黑暗
it feeds from the runs undone,
你似乎永不息止地奔跑着
meet me where the cliff greets the sea.
终于在悬崖与汪洋的相交线与我邂逅

The answer to the riddle before your eyes
那时你心中永恒谜题的答案
is in dead leaves and fleeting skies
就藏在天空中转瞬即逝的翻飞枯叶
returning swans and sedulous mice
就藏在行行归鸿与匆匆鼠族
writings on the garden book
花园中我悄悄写下对你的眷恋
in the minute of a lover's look.
在你凝望着我默默不语的片刻
Building a sandcastle close to the shore
记得我们在岸滨上筑起沙堡
A house of cards from a worn out deck.
记得我们在废弃甲板上搭建纸牌小屋
A home from the fellowship, poise and calm,
那是我们挡风遮雨的港湾啊，平静泰然
writing lyric for the song
我为此曲谱写丽词
only you can understand..
只愿你一人了然于心

Come, taste the wine, race the blind
来吧！品尝美酒，冲破盲目
They will guide you from the light, writing noughts till the end of time..
他们会在光芒中引导你，谱写从混沌初始到时间尽头的史诗赞歌
Come, surf the clouds, race the dark,
来吧！云端遨游，冲破黑暗
it feeds from the runs undone,
你似乎永不息止地奔跑着
meet me where the cliff greets the sea.
终于在悬崖与汪洋的相交线与我邂逅

Riding hard every shooting star
狂傲驾驭着天边每一颗划过的流星
come to life open mind
敞开胸怀迎接重生
have a laugh at the orthodox,
摒弃一切所谓正统
Come, drink deep, let the dam of mind seep,
来吧！举杯痛饮！让真实的灵魂冲破枷锁
Travil with great Élan
在这壮阔的旋律中尽情畅游
Dance a jig at the funeral
在埋葬过去的仪式上翩翩起舞

Come, taste the wine, race the blind
来吧！品尝美酒，冲破盲目
They will guide you from the light, writing noughts till the end of time..
他们会在光芒中引导你，谱写从混沌初始到时间尽头的史诗赞歌
Come, surf the clouds, race the dark,
来吧！云端遨游，冲破黑暗
it feeds from the runs undone,
你似乎永不息止地奔跑着
meet me where the cliff greets the sea.
终于在悬崖与汪洋的相交线与我邂逅
Come！
来吧！

歌词翻译：清音戏歌

曲目：

CD1
01. Shudder Before The Beautiful
02. Weak Fantasy
03. Élan
04. Yours Is An Empty Hope
05. Our Decades In the Sun
06. My Walden
07. Endless Forms Most Beautiful
08. Edema Ruh
09. Alpenglow
10. The Eyes Of Sharbat Gula
11. The Greatest Show On Earth

CD2 (instrumental)
01. Shudder Before The Beautiful
02. Weak Fantasy
03. Élan
04. Yours Is An Empty Hope
05. Our Decades In the Sun
06. My Walden
07. Endless Forms Most Beautiful
08. Edema Ruh
09. Alpenglow
10. The Eyes Of Sharbat Gula
11. The Greatest Show On Earth

CD3 (orchestral)
01. Shudder Before The Beautiful
02. Weak Fantasy
03. Élan
04. Yours Is An Empty Hope
05. Our Decades In the Sun
06. Endless Forms Most Beautiful
07. Alpenglow
08. The Eyes Of Sharbat Gula
09. The Greatest Show On Earth